juin 2022
samedi, 18 juin 2022 18:16

18 juin 2022

Consultations turkméno-russes sur la sécurité biologique


— Des consultations intergouvernementales turkméno-russes sur la sécurité biologique se sont déroulées dans la foulée de la visite du président Berdymoukhamedov en Russie. Les parties ont échangé des évaluations des menaces à la sécurité biologique dans l’espace post-soviétique. La coopération bilatérale dans le domaine de la prévention des risques biotechnologiques a également été examinée. La possibilité de créer une commission consultative bilatérale spécialisée a été examinée. La réunion a réaffirmé la proximité des approches de la Russie et du Turkménistan sur la question de la sécurité biologique.

 

vendredi, 17 juin 2022 18:15

17 juin 2022

Le Turkménistan participe au sommet régional sur les ODD à Almaty


— Le deuxième Sommet régional sur les objectifs de développement durable en Asie centrale, qui se tient à Almaty (Kazakhstan) a pour thème la poursuite du développement dans le monde post-covid tout en progressant vers les objectifs de développement durable. Le Turkménistan est représenté par le vice-président du Cabinet du Turkménistan (économie), Moukhammetgouly Moukhammedov. S’exprimant à l’ouverture du forum, il a noté que le Turkménistan est favorable à l’accélération de la mise en œuvre des décisions du Programme d’action sur le financement du développement afin de mobiliser et d’utiliser efficacement les ressources nécessaires pour atteindre les ODD.

 

Une entreprise ukrainienne va construire un pont au Turkménistan


— Le Turkménistan va signer un contrat avec la société ukrainienne Altcom Road Construction pour la conception et la construction du pont automobile sur la baie de Garabogaz Kel. Le décret correspondant a été signé par le président turkmène dans le but de renforcer le potentiel de transport et de transit du pays. Les travaux de construction débuteront en juillet 2022. L’installation sera mise en service en juin 2024.

 

jeudi, 16 juin 2022 18:14

16 juin 2022

Le PNUD assiste le gouvernement turkmène dans sa candidature à l’OMC


— Une table ronde sur le processus d’adhésion du Turkménistan à l’Organisation mondiale du commerce a été organisée à Achgabat dans le cadre du projet du PNUD « Partenariat pour l’accélération des ODD ». Les participants ont étudié le projet de plan d’action pour préparer l’accession du Turkménistan à l’Organisation et mettre la législation en conformité avec les exigences de l’OMC.

 

L’OSCE promeut la numérisation du secteur de l’eau au Turkménistan


— Un séminaire en ligne organisé par l’OSCE s’est déroulé à Achgabat pour mettre en perspective l’expérience internationale en matière de modernisation du secteur de l’eau par la mise en œuvre de systèmes numériques. L’événement de deux jours a analysé les tendances, les politiques et les stratégies mondiales dans le domaine et facilité une discussion sur les mesures supplémentaires à prendre pour moderniser le système de gestion de l’eau du Turkménistan.

 

mercredi, 15 juin 2022 18:13

15 juin 2022

Rencontre des ministres des Affaires étrangères du Turkménistan et de l’Iran


— Le vice-président du Cabinet et ministre des Affaires étrangères du Turkménistan, Rachid Meredov, a rencontré à Téhéran son homologue iranien Hussein Amirabdollahian, à la veille de la visite officielle que le président Serdar Berdymoukhamedov doit faire dans la République islamique. Les ministres ont échangé leurs points de vue sur l’ordre du jour de la visite et discuté d’autres sujets régionaux tels que l’Afghanistan et l’évolution de la situation en Asie centrale.

 

Consultations politiques turkméno-bahreïnies à Manama


— Des consultations politiques régulières au niveau des vice-ministres des Affaires étrangères du Turkménistan et du Royaume de Bahreïn ont eu lieu à Manama. Le Turkménistan était représenté par le vice-ministre B. Miatiev et le Bahreïn par le vice-ministre cheikh Abdullah bin Ahmed bin Abdullah Al Khalifa. Les diplomates ont déclaré que les deux États coopéraient avec succès dans le cadre des organisations internationales, principalement l’ONU. Les diplomates ont examiné les possibilités d’élargir la coopération entre les milieux d’affaires des deux pays.

 

mardi, 14 juin 2022 18:10

14 juin 2022

Conversation téléphonique entre les chefs de la diplomatie du Turkménistan et de l’Arabie saoudite.


— Le vice-président du Cabinet et ministre des Affaires étrangères du Turkménistan Rachid Meredov, a eu un entretien téléphonique avec son homologue du Royaume d’Arabie saoudite, Faisal bin Farhan Al Saud. Les interlocuteurs ont abordé en détail les perspectives de la coopération bilatérale. Un plan d’actions conjointes a été défini pour renforcer les relations turkméno-saoudiennes dans divers domaines.

 

Les lauréats du Concours de la Francophonie honorés à Achgabat


— La cérémonie de remise des prix aux lauréats du Concours de la Francophonie-2022 à Achgabat s’est déroulée à l’Université d’État Magtymguly. Cette année, le concours a pris une importance particulière puisqu’il s’est déroulé sous l’égide du 30e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre la France et le Turkménistan. Le concours se divisait en trois épreuves : le théâtre, la dissertation et le reportage photo (avec, pour thème, les voyageurs français du xixe siècle au Turkménistan). La première place de l’épreuve de théâtre a été remportée par Timour Amanov, élève de 9e année (équivalent de la classe de première en France) ; celle de dissertation par Leila Djoumagueldieva, élève de 8e année (équivalent de la seconde) ; et celle de la photo par Kirill Melekhov, un élève de 6e année (équivalent de la quatrième). Les gagnants ont été récompensés par des prix remis par des entreprises partenaires.

 

lundi, 13 juin 2022 18:09

13 juin 2022

Un Centre régional d’Asie centrale pour la technologie climatique va être créé à Achgabat


— Lors d’une réunion en marge de la Conférence mondiale sur le climat, qui se tient à Bonn, le Climate Technology Centre & Network (CTCN) et les délégations de pays d’Asie centrale ont évoqué la création du Centre régional pour la technologie climatique en Asie centrale (RCCT-CA) à Achgabat, en partenariat avec le CTCN. La réunion a permis la discussion en détail des principales orientations des activités du futur Centre.

 

samedi, 11 juin 2022 11:03

11 juin 2022

Les travaux du tronçon afghan du gazoduc TAPI commenceront dans les 6 mois


— Lors d’une rencontre avec le gouverneur de la province afghane de Herat, Noor Ahmad Islam Jar, et l’ambassadeur du Turkménistan à Kaboul, Hodja Ovezov, le directeur exécutif du projet TAPI, Mohammad Murad Amanov, a déclaré que les travaux pratiques sur le gazoduc TAPI entre le Turkménistan et l’Afghanistan devraient commencer dans les six prochains mois, dès que l’acquisition des terres par le gouvernement afghan serait effectuée.

 

vendredi, 10 juin 2022 11:01

10 juin 2022

Réunion des secteurs des transports du Turkménistan et de la République tchèque


— Une réunion en ligne s’est déroulée entre des représentants des secteurs des transports du Turkménistan et de la République tchèque. Les parties ont procédé à un échange de vues sur le large éventail de domaines de coopération bilatérale. En particulier, sur les questions liées à l’établissement et au renforcement de l’interaction dans le transport aérien et ferroviaire. Une attention particulière a été accordée au développement de la base juridique dans le secteur de l’aviation civile.

 

Vidéoconférence avec le représentant spécial des États-Unis pour l’Afghanistan


— Le vice-ministre des Affaires étrangères du Turkménistan, Vepa Hadjiïev, a tenu une vidéoconférence avec le représentant spécial du département d’État américain pour l’Afghanistan, Thomas West. Les parties ont discuté des questions de coopération dans des formats bilatéraux et multilatéraux pour résoudre la situation en Afghanistan. L’opportunité d’élaborer une approche consolidée pour assurer la paix et la sécurité en Afghanistan et d’intensifier la coopération économique et humanitaire avec ce pays a été notée.

 

jeudi, 09 juin 2022 11:00

9 juin 2022

Réunion des ministres des Affaires étrangères Asie centrale-Chine à Noursoultan


— La troisième réunion des ministres des Affaires étrangères du format Asie centrale-Chine s’est tenue sous la présidence du Kazakhstan à Noursoultan. Les chefs de la diplomatie du Kazakhstan, de la Chine, du Kirghizistan, d’Ouzbékistan et du Turkménistan, ainsi que le ministre des Transports du Tadjikistan ont participé à la réunion. Les parties ont discuté des moyens de mettre en œuvre les initiatives annoncées par le premier sommet des chefs d’État Asie centrale-Chine le 25 janvier 2022 et souligné l’intérêt de renforcer la coopération dans ce format. Une attention particulière a été accordée au problème afghan.

 

Le Turkménistan est prêt à accroître ses livraisons de gaz à la Chine


— Au cours de son intervention à Noursoultan, le ministre turkmène des Affaires étrangères Rachid Meredov a exprimé la volonté du Turkménistan d’augmenter les livraisons de gaz naturel à la Chine via le territoire de l’Asie centrale. Le ministre a noté la faisabilité et l’opportunité effective d’établir des liaisons de transport multimodal de la Chine à l’ouest via la région centrasiatique.

 

mercredi, 08 juin 2022 10:59

8 juin 2022

Le ministre des Affaires étrangères turkmène rencontre ses homologues kazakh et chinois


— Le vice-président du Cabinet et ministre des Affaires étrangères du Turkménistan, Rachid Meredov, a rencontré ses homologues kazakh et chinois à Noursoultan, au Kazakhstan, en marge de la troisième session ministérielle des pays d’Asie centrale et de la Chine. Au cours de la réunion avec le ministre chinois des Affaires étrangères Wang Yi, l’accent a été mis sur la mise en œuvre des accords précédemment conclus au plus haut niveau de l’État. Les parties ont accordé une attention particulière aux questions de sécurité et de stabilité à l’échelle régionale et continentale.

Lors de la conversation du ministre Meredov avec son homologue kazakh Moukhtar Tileuberdi, les parties ont confirmé l’engagement d’Achgabat et Noursoultan à renforcer et à élargir la coopération dans tous les domaines, notamment politique et économique. Les deux responsables ont également abordé les préparatifs de la 6e réunion des chefs des États de la mer Caspienne qui doit se tenir cette année.

 

Reprise de la construction de la ligne de chemin de fer Aqina-Andkhoy en Afghanistan


— Conformément à l’accord signé précédemment par les agences des chemins de fer turkmène et afghane, la construction de la ligne ferroviaire Aqina-Andkhoy transfrontalière vient de reprendre. La première traverse de ce tronçon de 30 km a été posée le 25 juillet 2019. En raison de retards dus à diverses raisons, notamment les restrictions dues à la pandémie, seuls 29,2 km ont été construits à ce jour. Les 800 mètres doivent être posés dans un délai d’un mois.